(no subject)
Apr. 8th, 2011 02:50 pmМы в марте ездили на лыжах кататься в Штаты. В принципе у нас до границы меньше 2 часов, но мы не часто туда ездим. И Митька у нас до этого в Штатах ни разу не был. Так что он собирался с большим интересом. Садится в машину, включает себе DVD чтобы мультики в дороге смотреть, и говорит мне: «Мама, когда нас будет встречать леди с огнем, ты меня позови..» Я не поняла сначала. «Кто?» «Ну, леди с огнем!» Я спрашиваю мол он про пограничников или про кого?... «Да нет, ЛЕДИ, с огнем» и выставлет руку вперед и вверх, тут до меня и доходит что он «статую Свободы» ожидал увидеть :-) Пришлось объяснять что она в Нью-Йорке, а мы туда не едем.
Потом проехали границу, Митька смотрит по сторонам, там «деревня, глушь...» (у нас около южной границы «центр жизни», а в Штатах эта глухая северная провинция :-)) и говорит: «Что-то не похоже это на USA...», потом его взгляд останавливается на большой металлической пирамидальной конструкции линии передач и продолжает «это больше на Францию похоже...»
Я даже и не знала что у него столько стереотипов в голове: Штаты – статуя Свободы, Франция – Эйфелева башня... :-)
Потом проехали границу, Митька смотрит по сторонам, там «деревня, глушь...» (у нас около южной границы «центр жизни», а в Штатах эта глухая северная провинция :-)) и говорит: «Что-то не похоже это на USA...», потом его взгляд останавливается на большой металлической пирамидальной конструкции линии передач и продолжает «это больше на Францию похоже...»
Я даже и не знала что у него столько стереотипов в голове: Штаты – статуя Свободы, Франция – Эйфелева башня... :-)